Ciri-ciri seorang penterjemah

•Mengetahui bahasa sumber

•Mengetahui bahasa sasaran

•Mengetahui topik/subjek yang akan diterjemahkan

•Mengetahui teori terjemahan

•Mengetahui sasaran/khalayak pembaca

•Mempunyai fikiran yang terbuka

•Ingatan yang baik

•Minat yang mendalam

•Boleh bekerja sendiri

•Tidak malu bertanya

•Jujur dan amanah